A menos que tenha medo que ele cresça e trabalhe... com "show business".
Осим ако се не бојиш да ће кад порасте бити... у шоу бизнису.
Vou entrar em blecaute logo... e só temos 49 minutos, então cale a boca e trabalhe.
Uskoro æe se veze prekinuti. Još 49 min. Šuti i radi.
Mantenha Nova Iorque na cabeça e trabalhe duro.
Razmišljaj o Njujorku i naporno radi.
Pegue tudo que estiver à esquerda do seu grupo e trabalhe a linha sul.
Povedi ono što je ostalo od tvoje ekipe i radite na južnoj liniji.
Talvez você seja enfermeira... e trabalhe â noite como garçonete.
Možda si sestra ali meseèariš kao konobarica.
Esqueça o seu ego extravagante, e trabalhe com o garoto.
Stavi svoj ego po strani i radi sa tim momkom.
Porque não para com os teus desenhos e trabalhe um pouco?
Prestani blebetati, i za promjenu se prihvati posla.
Fique aqui e trabalhe essa sua atitude.
Ostavni ovdje i mršti se i dalje.
Escreva quanto deveria ganhar... e então acrescente o que for preciso pra que você... voe até Nova York, de primeira classe, e trabalhe comigo.
Napiši koliko bi trebalo da dobijaš, pa dodaj koliko ti treba da doletiš u Njujork, i da poèneš da radiš za mene.
Enquanto está a serviço, se importa que eu fique aqui e trabalhe um pouco?
Neslužbeno je, jasno. Mogu li ostati ovde i raditi dok si na dužnosti?
Deixa de ser fracote e trabalhe duro e me deixe orgulhosa.
Prestani da budeš takav slabiæ i radi naporno da me uèiniš ponosnom.
Agora, deixa de ser fracote e trabalhe duro e deixe sua mãe orgulhosa.
Sada, prestani da budeš takav slabiæ i radi naporno i uèini majku ponosnom.
Preciso que vá e trabalhe para ele.
Hoæu da odeš i radiš sa njim.
Comece no topo e trabalhe sua descida.
Koristi celu površinu. Poèni od vrha.
Pense em algo mais simples e trabalhe nisso.
Uzmi nešto jednostavnije, pa radi na tome.
Até lá, levante-se e trabalhe como todas as pessoas.
Do tada, diži se i radi, kao i svi ostali.
Alex, volte aqui e trabalhe para mim quando quiser.
Alex! Možeš da se vratiš i da radiš za mene kada god hoæeš.
Decida o que é melhor para você, e trabalhe em cima disso.
Odluèi šta je u tvom najboljem interesu. I postupi prema tome.
Jenny, para seu dever de casa hoje à noite, quero que vá para casa e escreva todas as letras para a canção e trabalhe nelas como se fossem um monólogo, certo?
Jenny, tvoja zadaæa za veèeras. Hoæu da odeš kuæi i ispišeš sve rijeèi te pjesme, i onda radiš na njima kao da su glumaèki monolog.
Você vá lá e trabalhe o time.
Ti idi tamo i pokreni sistem.
Faça seu serviço... e trabalhe arduamente.
Radi svoj posao... i to pošteno.
Então pare de falar e trabalhe.
Onda stani prièati i preði na posao.
Então more na casa nova e trabalhe de lá.
Znaèi živjeti u novoj kuæi i raditi od doma.
Sugiro que deixe seus problemas de lado e trabalhe com ela para encontrá-lo.
Predlažem da preðeš preko prošlih nesuglasica s E.J. na vodstvu ovoga i pronaðete ga.
Mantenha a cabeça fria e trabalhe no caso.
Samo èuvaj svoju glavu i gradi svoj sluèaj.
Faça disso uma prioridade e trabalhe nisso.
To neka ti bude temelj na osnovu koga æeš da gradiš kuæu.
Viva e trabalhe no mesmo lugar... como uma empresa.
Рад и живот на једном месту, као у правом предузећу.
Então se você quer conversar, arregace as mangas e trabalhe.
Ako ti je do govorancije, deder zasuèi rukave i laæaj se posla.
Preciso que você se afaste do tribunal e trabalhe um pouco no apoio ao desenvolvimento infantil.
Trebaš se maknuti sa suda i radiš na sluèajevima djeèje potpore.
Então pare de reclamar e trabalhe.
Onda prestani da cmizdriš i baci se na posao.
Feche seu negócio e trabalhe para mim.
Zatvori svoju firmu i radi za mene.
Não seria muito difícil achar alguém em 5 distritos que não tem família e trabalhe para mim.
Unutar pet okruga nema osobe èiji èlan obitelji ne radi za mene.
Pare de se esconder e trabalhe naquilo que você é.
Moraš se prestati da se skrivaš i pokažeš ono što jesi.
"Se quer jogar futebol... cumpra suas tarefas e trabalhe no AP.
Onda odraðuj obaveze i radi u AP-u".
Volte e trabalhe para nós, e farei que seja o chefe do seu próprio departamento.
Vrati se i radi za nas, i ja ću vam napraviti glavu svoju odeljenja.
E trabalhe o dobro nas torres e trabucos.
I ubrzajte se na izgradnji ovih trebušea i opsadnih kula.
Corte a psicoanálise barata e trabalhe comigo.
Prekini s tom jeftinom psihoanalizom i saraðuj sa mnom.
Na verdade tudo se resume a quatro princípios básicos: aprenda de todos, não siga ninguém, procure padrões e trabalhe MUITO.
U suštini, to se sve svodi na četiri osnovna principa: uči od svakoga nemoj slediti nikoga, obrati pažnju na obrasce, i radi kao lud.
Algumas vezes ao ano eles dizem para seus engenheiros, "Vá e trabalhe nas próximas 24 horas em qualquer coisa que quiser, contanto que não seja em algo que é parte de seu trabalho regular.
Nekoliko puta godišnje kažu svojim inženjerima, "Naredna 24 sata idite i bavite se čime god želite, samo da to ne bude vaš redovan posao.
1.5937719345093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæeš li da ja radim za tebe? 